<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-os vector-sticky-header-enabled" lang="fr" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Vodka Lemon</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vodka_Lemon"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Vodka_Lemon rootpage-Vodka_Lemon skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Vodka Lemon</i></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="fr" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large" style="width:25em">
<div class="entete icon cinema" style="background-color: #09c8bd;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r224760557">
/* start https://fr.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .entete.cinema{background-image:url("./_mw_/Picto_infobox_cinema.png")}
/* end https://fr.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="italique">Vodka Lemon</div>
</div>
<p class="mw-empty-elt">
</p>
<table><caption class="hidden" style="">Données clés</caption>
<tbody><tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Réalisation</th>
<td>
<a href="Hiner_Saleem" title="Hiner Saleem">Hiner Saleem</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Scénario</th>
<td>
<a href="Hiner_Saleem" title="Hiner Saleem">Hiner Saleem</a><br><a href="Lei_Dinety" title="Lei Dinety">Lei Dinety</a><br>Pauline Gouzenne</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Acteurs principaux</th>
<td>
Romen Avinian <small>(Hamo)</small><br>Lala Sarkissian <small>(Nina)</small></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Sociétés de production</th>
<td>
Paradise Films<br>Dulciné Films<br> Cinefacto<br>Sintra Srl<br>Amka Films</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Pays de production</th>
<td>
<span class="datasortkey nowrap" data-sort-value="Arménie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span> </span><a href="Arm%C3%A9nie" title="Arménie">Arménie</a></span><br><span class="datasortkey nowrap" data-sort-value="France"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span> </span><a href="France" title="France">France</a></span><br><span class="datasortkey nowrap" data-sort-value="Italie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span> </span><a href="Italie" title="Italie">Italie</a></span><br><span class="datasortkey nowrap" data-sort-value="Suisse"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span> </span><a href="Suisse" title="Suisse">Suisse</a></span></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Genre</th>
<td>
<a href="Com%C3%A9die_dramatique" title="Comédie dramatique">Comédie dramatique</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Durée</th>
<td>
84 min</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" style="width:8em;">Sortie</th>
<td>
<a href="2003_au_cin%C3%A9ma" title="2003 au cinéma">2003</a></td>
</tr>
</tbody></table>
<p class="mw-empty-elt">
</p>
<div class="hr" style="background-color:#aaa; height:1px;"></div>
<p style="font-size: 75%; text-align: center; color: #808080;">Pour plus de détails, voir <cite><a href="#Fiche_technique">Fiche technique</a></cite> et <cite><a href="#Distribution">Distribution</a>.</cite></p>
</div>
<p><i><b>Vodka Lemon</b></i> est un <a href="Cin%C3%A9ma_fran%C3%A7ais" title="Cinéma français">film franco</a>-<a href="Cin%C3%A9ma_italien" title="Cinéma italien">italo</a>-<a href="Cin%C3%A9ma_suisse" title="Cinéma suisse">helvético</a>-<a href="Cin%C3%A9ma_arm%C3%A9nien" title="Cinéma arménien">arménien</a> réalisé par <a href="Hiner_Saleem" title="Hiner Saleem">Hiner Saleem</a>, sorti en <a href="2003_au_cin%C3%A9ma" title="2003 au cinéma">2003</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Synopsis">Synopsis</h2></div>
<p>Dans un coin perdu d'<a href="Arm%C3%A9nie" title="Arménie">Arménie</a>, un village <a href="Kurdes" title="Kurdes">kurde</a> de l'ex-<a href="URSS" class="mw-redirect" title="URSS">URSS</a>, Hamo, veuf sexagénaire, survit avec une retraite mensuelle de 10 dollars. Son rituel quotidien se résume à aller se recueillir sur la tombe de sa femme. Sa rencontre au cimetière avec la belle veuve Nina va redonner foi en demain à ces deux misérables au moment où ils sont sur le point de sombrer, car le café où Nina travaille va fermer tandis qu'Hamo en est réduit à vendre ses pauvres biens.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fiche_technique">Fiche technique</h2></div>
<ul><li>Titre : <i>Vodka Lemon</i></li>
<li>Réalisation : <a href="Hiner_Saleem" title="Hiner Saleem">Hiner Saleem</a></li>
<li>Scénario : <a href="Hiner_Saleem" title="Hiner Saleem">Hiner Saleem</a>, <a href="Lei_Dinety" title="Lei Dinety">Lei Dinety</a> et Pauline Gouzenne</li>
<li>Musique : <a href="Michel_Korb" title="Michel Korb">Michel Korb</a> et Roustam Sadoyan</li>
<li>Photographie : Christophe Pollock</li>
<li>Son : Frédéric Ullman</li>
<li>Montage : Dora Mantzoros</li>
<li>Décors : Albert Hamarash (Kamal Hamarash)</li>
<li>Production : Fabrice Guez</li>
<li>Sociétés de production : Paradise Films (Arménie), Dulciné Films (France), Cinefacto (France), Sintra Srl (Italie), Amka Films (Suisse)</li>
<li>Sociétés de distribution : Memento Films International, F for Film</li>
<li>Pays de production : <span class="datasortkey nowrap" data-sort-value="Arménie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span> </span><a href="Arm%C3%A9nie" title="Arménie">Arménie</a></span>, <span class="datasortkey nowrap" data-sort-value="France"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span> </span><a href="France" title="France">France</a></span>, <span class="datasortkey nowrap" data-sort-value="Italie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span> </span><a href="Italie" title="Italie">Italie</a></span>, <span class="datasortkey nowrap" data-sort-value="Suisse"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span> </span><a href="Suisse" title="Suisse">Suisse</a></span></li>
<li>Langues originales : <a href="Arm%C3%A9nien" title="Arménien">arménien</a>, <a href="Kurde" title="Kurde">kurde</a>, <a href="Russe" title="Russe">russe</a></li>
<li>Format : couleur — <a href="35_mm" class="mw-redirect" title="35 mm">35 mm</a> — <a href="Formats_de_projection" class="mw-redirect" title="Formats de projection">1,85:1</a> — <a href="Dolby_Digital" title="Dolby Digital">son Dolby SR</a></li>
<li>Genre : <a href="Com%C3%A9die_dramatique" title="Comédie dramatique">comédie dramatique</a></li>
<li>Durée : 84 minutes</li>
<li>Date de sortie :
<ul><li><a href="Italie" title="Italie">Italie</a> : <time class="nowrap date-lien" datetime="2003-09-01" data-sort-value="2003-09-01"><a href="1er_septembre" title="1er septembre">1<sup>er</sup></a> <a href="Septembre_2003" title="Septembre 2003">septembre</a> <a href="2003_au_cin%C3%A9ma" title="2003 au cinéma">2003</a></time> (première mondiale à la <a href="Mostra_de_Venise_2003" title="Mostra de Venise 2003">Mostra de Venise</a>)</li>
<li><a href="France" title="France">France</a> : <time class="nowrap date-lien" datetime="2003-09-01" data-sort-value="2003-09-01"><a href="1er_septembre" title="1er septembre">1<sup>er</sup></a> <a href="Septembre_2003" title="Septembre 2003">septembre</a> <a href="2003_au_cin%C3%A9ma" title="2003 au cinéma">2003</a></time></li></ul></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Distribution">Distribution</h2></div>
<ul><li>Romen Avinian : Hamo</li>
<li>Lala Sarkissian : Nina</li>
<li><a href="Ivan_Franek" class="mw-redirect" title="Ivan Franek">Ivan Franek</a> : Dilovan</li>
<li>Ruzan Mesropyan : Zine</li>
<li><a href="Hiner_Saleem" title="Hiner Saleem">Hiner Saleem</a> : l'homme au piano</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Distinctions">Distinctions</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Récompenses"><span id="R.C3.A9compenses"></span>Récompenses</h3></div>
<ul><li><a href="Mostra_de_Venise_2003" title="Mostra de Venise 2003">Mostra de Venise 2003</a> : prix San Marco pour <a href="Hiner_Saleem" title="Hiner Saleem">Hiner Saleem</a></li>
<li><a href="Festival_international_du_film_d'amour" class="mw-redirect" title="Festival international du film d'amour">Festival international du film d'amour de Mons 2004</a> : Grand Prix, Prix Kodak et Prix Ciné Femme pour <a href="Hiner_Saleem" title="Hiner Saleem">Hiner Saleem</a></li>
<li><a href="Festival_du_film_de_Newport_Beach" title="Festival du film de Newport Beach">Festival du film de Newport Beach</a> 2004 : prix du jury meilleur acteur de comédie pour Romen Avinian</li>
<li><a href="Festival_international_des_cin%C3%A9mas_d'Asie" class="mw-redirect" title="Festival international des cinémas d'Asie">Festival international des cinémas d'Asie de Vesoul</a> 2004 : <a href="Cyclo_d'or" class="mw-redirect" title="Cyclo d'or">Cyclo d'or</a> pour <a href="Hiner_Saleem" title="Hiner Saleem">Hiner Saleem</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sélections"><span id="S.C3.A9lections"></span>Sélections</h3></div>
<ul><li><a href="Mostra_de_cin%C3%A9ma_de_S%C3%A3o_Paulo" class="mw-redirect" title="Mostra de cinéma de São Paulo">Mostra de cinéma de São Paulo</a> 2003 : en compétition pour le prix international du jury</li>
<li><a href="Festival_international_du_film_de_Bangkok" title="Festival international du film de Bangkok">Festival international du film de Bangkok</a> 2004 : en compétition pour le prix Golden Kinnaree</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2></div>
<p class="mw-empty-elt">
</p>
<ul><li class="mw-empty-elt"></li>
<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à l'audiovisuel</span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/movie/v295529"><span class="lang-en" lang="en">AllMovie</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=53815.html">Allociné</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/105738">Centre national du cinéma et de l'image animée</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cinema.encyclopedie.films.bifi.fr/index.php?pk=90180">Ciné-Ressources</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://collections.cinematheque.qc.ca/recherche/oeuvres/fiche/72041">Cinémathèque québécoise</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmweb.pl/film?Id=160876"><span class="lang-pl" lang="pl">Filmweb.pl</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=tt0379577"><span class="lang-en" lang="en">IMDb</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lumiere.obs.coe.int/movie/20565">LUMIERE</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mrqe.com/movie_reviews/vodka-lemon-m100033757"><span class="lang-en" lang="en">Movie Review Query Engine</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ofdb.de/film/52600,"><span class="lang-de" lang="de">OFDb</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/1152820-vodka_lemon"><span class="lang-en" lang="en">Rotten Tomatoes</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.themoviedb.org/movie/56946"><span class="lang-en" lang="en">The Movie Database</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unifrance.org/film/24536">Unifrance</a></li> </ul></span></li>
<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à plusieurs domaines</span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/movie/vodka-lemon"><span class="lang-en" lang="en">Metacritic</span></a></li> </ul></span> </li>
<li class="mw-empty-elt"></li>
<li class="mw-empty-elt"></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://films.blog.lemonde.fr/2005/04/25/2005_04_vodka_lemon"><i>Vodka Lemon</i> sur blog.lemonde.fr</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.asie-centrale.com/Vodka-lemon-film-franco-suisso.html"><i>Vodka Lemon</i> sur asie-centrale.com</a></li></ul>
<div class="navbox-container" style="clear:both;">
</div>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail du cinéma français</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail du cinéma italien</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail des années 2000</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la culture suisse</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de l’Arménie</span> </span></li> </ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2025-07-02" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Vodka_Lemon&oldid=226941795">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>